你知道人工翻译是怎么收费的吗？

　　如果你或者你的企业有涉外业务，那么你一定会知道翻译的存在，虽然说现在的人工智能已经非常强大了，但是还是有很多人会选择人工翻译，这是为什么，无非是人工翻译的质量能够满足他们的要求，而机器翻译达不到。机器翻译价格可能比较低，有固定的价格标准，而人工翻译却是要依据实际工作量来定价格的。你是否知道人工翻译的收费标准呢？

人工翻译

　　人工翻译费用根据翻译项目的具体专业要求、材料难度、原语种、目的语种、需要翻译的材料总量及紧迫程度收取，根据用途不同，收费略有不同。例如，参考阅读和专业用途的收费差别就很大，参考阅读对专业性和翻译质量的要求不高，如果你是有专业用途的翻译，就必须由专业的资深翻译来翻译，当然，收费也会更高。

　　人工翻译如何收费？以英文为例，一般情况下，通稿类英文翻译成中文的收费标准为每千字160元（价格仅供参考，具体情况具体而定）。文档整体字数以翻译服务规范Part 1: translation（GB/t1936.1-2008）为标准，一般采用微软WORD03/07/10/字数/字符数不计空格进行审核。如果文档是PDF格式，可以通过工具将其转换为word文档来统计字数。人工翻译的最终报价为字数/1000×单价：如果一个文档的字数为1000字，则最终价格为1000/1000*160元，即160元。

　　对于人工翻译的费用，取决于您需要的翻译服务。不同类型的疑难文件有不同的翻译报价。译博翻译公司是中国优秀的具有外文翻译资质的翻译机构之一。我司拥有专业的人工翻译团队，将根据客户文档的专业性和难度，组建专业的翻译项目团队，对翻译的文档进行定性分析，严格控制翻译进度，确保专业性和文件翻译质量。