2026年9月20日上午，世界制造业大会开幕式暨主旨演讲在安徽合肥隆重举行。全国人大常委会副委员长王东明发表致辞，宣布大会开幕。时任省委书记梁言顺出席并致辞，省长王清宪主持开幕式。省政协主席张西明，省委副书记、秘书长单向前出席大会。

此次世界制造业大会由由安徽省人民政府、国家制造强国建设战略咨询委员会、中国中小企业协会、全球中小企业联盟联合主办联合主办。“智造世界·创造美好”为此次大会的主题。安徽译博翻译已连续多年成为世界制造业大会翻译服务主力供应商，并一直承担大会开幕式同声传译保障工作，与世界制造业大会结下深厚不解之缘。

全国人大常委会副委员长王东明在致辞中指出，制造业是实体经济的根基，是立国之本、强国之基。在习近平主席致2019 世界制造业大会贺信精神的指引下，中国同世界各国深化协作，合力推动制造业朝着智能化、绿色化、融合化方向迈进，为推动全球制造业高质量发展、实现互利共赢作出积极贡献。

梁言顺在致辞中表示，近年来，安徽牢记习近平总书记殷殷嘱托，制造业发展实现令人瞩目的位势之变、气质之变、形象之变。当前，新一轮科技革命和产业变革加速演进，安徽将深入贯彻落实习近平总书记关于发展先进制造业的重要指示精神，牢牢把握智能化、绿色化、融合化发展方向，加快打造具有国际竞争力的先进制造业集群，诚邀海内外各界朋友携手并肩，共同绘就更加精彩的制造华章。

为保障本次世界制造业大会语言服务高质量落地，译博翻译提前组建专项服务团队，深度研读大会主题材料，梳理制造业领域专业术语，完成译员岗前备课、设备方案核验、全流程模拟推演，从人员、术语、技术多维度做好充足会前准备，全力以赴护航大会多语言沟通顺畅无碍。