法语口译翻译其实相对于英语口译翻译用到的比较少，人才也比英语口译翻译少，但是我们在做法语口译翻译的时候也应将“准确严谨”作为首要标准提出，市面上法语口译专业公司其实也没那么多，我们一定要找资质齐全的法语口译公司，作为不是特别大众大语言翻译我们需要注意哪些地方。

　　一、法语口译翻译注意语音准确

　　法语口译翻译在口语上很难听出哪里不对，因为法语不像英语在日常生活中用到的比较多，听多了自然就大概清楚什么口音对什么口音不对，所以我们在找翻译公司法语口译的时候首先需要查看对方资质以及译员的资质，有没有做过类似的口译项目，出错率多少等。一般情况下需要法语口译翻译公司都是国际会议以及与法国人或者法国公司合作洽谈，那么对于翻译质量的要求就是需要非常的高。

　　二、法语口译翻译价格问题

　　法语翻译口译和英语口译翻译一样，都是按照时长来计费，不过法语一般情况下要比英语翻译收费贵，因为法语翻译人才相对于英语翻译人才少，加上法语市场需求其实也不少，所以导致法语口译翻译价格比英语口译翻译贵。

　　三、法语口译翻译注意人员的配置

　　法语口译翻译人才少，所以如果只配置了一名口译如果出现问题，那么就没有可替代人了，所以我们最少需要配置两名口译人员，这样既可以交替翻译，又能保证翻译工作的顺利完成。