在全球经济一体化的时代，尤其随着国际国内市场交流与融合步伐的加快，中国翻译市场正以前所未有的速度迅猛发展。随着我国改革开放的不断深入，我国与世界各国在政治、经济和文化上的交流正变得日趋频繁；同时，国内基础建设和投资环境的不断改善，大批外国投资商将目光转向中国，使我国的对外经济合作达到了前所未有的高峰。特别是中国加入了世界贸易组织，成为国际经济在选择翻译公司的时候，首先要考虑的问题是哪类翻译公司能够提供满足要求的翻译服务，需要从翻译内容的实际要求出发，因此可以在翻译前，对翻译方面的要求和标准有详细的规划，比如涉及的语种、翻译时间的限制、需要提供的翻译资质文件等等，再根据这些翻译方面的实际情况，和翻译公司进行对接，在沟通方面也会更加有优势。
选择翻译公司，也需要选择合适自己的，比如我需要找一家翻译驾照的翻译公司，大部分翻译公司都可以翻译，所以没有必要特地找大的翻译公司，找本地的翻译公司，能很快自取就可以了。如果我们是要翻译企业类的字数比较多的翻译件，那么可以多找几家翻译公司进行对比价格，其实大部分翻译公司的翻译质量都差不多，小编说的是人工翻译，因为很多大的项目翻译，自己家的译员可能没有办法完全做完，那么翻译公司就需要找外面的兼职翻译，兼职翻译也是很多家翻译公司的兼职译员，所以翻译质量其实大同小异。
翻译公司收费一般是根据翻译的种类，翻译的语种以及翻译的难易度来决定收费。翻译分为口译和笔译。口译很好理解，比如陪同翻译，交替传译，同声传译，这几种口译的翻译价格有很大的不同，具体价格还需要根据什么语种以及用多少时间来决定。笔译的种类更多，如证件翻译，企业文件翻译，视频字幕翻译等等，所以如果想要咨询翻译价格，首先要明确自己的翻译种类以及翻译的语种，如果只是证件翻译一般两三百元一份这样。
一家翻译公司是否正规还需要看该公司是否译员以及团队强大，翻译项目经验丰富。如果我们想找一家翻译公司翻译一些电力资料的内容，找了一家翻译公司，但是该翻译公司从未有过相关翻译经验，那我们也是需要进行考量是否在这家翻译公司翻译，所以找翻译公司还需要找有相关翻译经验的翻译公司。
