相信大家经常会遇到看一些国外的视频没有字幕而非常苦恼，那么视频字幕配音翻译也是翻译公司所接触的项目。视频翻译分为两项，可以是只翻译原视频中的说话，配上字幕，另外一种情况就是原视频说的话不仅仅字幕要翻译，声音也要翻译，就是加上配音，这样的稍微麻烦点，小编简答介绍下这两种方式...

陪同翻译也是翻译中的一种，不过很多人不是很清楚，那么陪同翻译中有哪些事项要了解呢? 一、不管是新手还是老手的口译员，在进行陪同口译的项目之前，一定要认真准备，熟悉需要翻译的文件内容，思考可能涉及的相关领域知识。因为准备不充分、翻译不流畅是口译员最大的...

电话翻译指的是用电话和对方谈判，对话，译员再翻译出来。一般有电话会议翻译，电话客服翻译，海外电话协商等翻译。电话翻译是怎么收费的呢？ 电话翻译收费根据具体的语种，要求难易度，时长以及客户的特别要求等收费，比如客户要求译员从外地过来等等，差旅费用都是...

护照是我们出国必须要用到的证件，在我们出国之前需要办理好护照，护照翻译是什么？为什么要进行护照翻译呢，大部分国家护照是不需要翻译的，因为护照都有中英文对照，所以需要护照翻译的时候一般是不使用英文的国家，需要对护照进行翻译，护照在该国象征身份证件是非常重要的文件。另外比如国外...

说起口译，那么我们肯定首先想到的是三大口译，同声传译，交替传译以及陪同翻译，同声传译和陪同翻译我们往期都有说过，今天小编带大家一起看下关于交替传译。什么是交替传译，又是怎么收费的?下面我们一起来看下。交替传译和同声传译的区别： 1.相对于同声传译，交替...