大家都知道，翻译分为口译和笔译，并且二者之间有联系也有区别，口译对于我们翻译工作者来说工作任务更重，需要掌握的熟练度更好，对于相对应的语言词汇要掌握的更多，甚至于口音的识别。所以从事这个专业的我们需要掌握哪些基本的技能呢？ 一：首先要有很广泛的知识面因为工作的性质原因，口译翻译需要有...

首先笔译标准订立的角度都是不相同的，涉及到的标准具体也是不一样。虽然西方翻译理论让翻译标准更加丰富，但是仔细观察不难发现，还是围绕着“忠实”以及“通顺”这两大基本标准，并且这两大标准在国内国外都是受到认可的。相信很多人都知道晚清翻译家严复，他提出的“信、达、雅”(Faithfulness，Expressiveness，Eleganc...

会议口译翻译如何保证翻译速度对于从事口译工作的译员而言，需要掌握很多技能才行，例如如何做笔记、如何快速的记录数字、地名、人名等等。这些技能也是我们在选择合适的译员时所需重点考虑的，因为这些都是会对会议口译的翻译速产生影响的。那么作为一名合格的译员，我们该如何保证翻译速度呢？会议口译翻译在...

商务谈判翻译需注意哪些商务谈判是什么？商务谈判是当事双方通过谈判进行沟通交流和磋商，调整各自的利益目标，尽量满足谈判双方经济或其他利益需求，以最终实现长期合作，互惠共赢的一种手段。当谈判的双方出现语言沟通问题时，往往还需要翻译的帮助，例如我们与一家外企进行谈判，可能就需要配备一名专业的商务谈...

商务口译的钻研在于精现在不少家长开始从小培养孩子的外语能力，这似乎成为了他们的必修课，例如英语。英语是国际通用语言，然而一些英语学得好的人，却并不适合做商务口译，可能是因为这些人缺少了那种钻研精神，所钻研的内容不在于多，而在于精。商务口译做商务口译的，即使文笔再好没有很强的随机应变的能力...